需要帮助?

在下方查找常见问题的答案,或直接联系我们。

入门指南

如何开始使用 Butterfly?

从 App Store 下载并打开 Butterfly。一段简短的互动教程(使用示例照片,不会读取你的相册)会演示手势。之后授予照片图库的完全访问权限,选择一组,就可以开始滑动了。

为什么 Butterfly 需要照片图库的完全访问权限?

为了展示你的照片供你筛选,并删除你确认要删的照片。「受限访问」只会开放你手动挑选的少量照片,无法用来整理整个相册,所以 Butterfly 需要完全访问权限。所有处理都在你的设备上完成,不会上传任何内容。

我选了受限访问或拒绝了权限,该怎么改?

打开「设置」App,进入「隐私与安全性」›「照片」›「Butterfly」,选择「完全访问」。缺少权限时,Butterfly 也会显示前往设置的快捷按钮。

滑动操作

各个滑动手势分别是什么意思?

左滑保留并查看下一张,上滑标记删除,下滑加入或移出个人收藏,右滑返回上一张。

滑错了可以改吗?

可以。右滑返回上一张重新决定,或者点按顶部的垃圾桶按钮,把已标记的项目放回队列。

支持实况照片和视频吗?

支持。长按即可播放实况照片,视频可以播放、拖动进度和静音。双击或双指捏合可以放大,点按屏幕左右边缘可以切换上一张或下一张。

照片下方显示的是什么信息?

相机风格的信息面板,包含拍摄时间和地点、设备与镜头、焦距、光圈、快门、ISO、分辨率和文件大小。可以在「设置」›「偏好设置」中关闭。

删除与恢复

删除的照片会永久消失吗?

不会立刻消失。确认删除的照片会进入 Apple「照片」App 的「最近删除」相簿,保留 30 天后才由 iOS 永久删除。在此期间你可以随时恢复。

删除前可以复查吗?

可以。点按整理界面顶部的垃圾桶按钮,即可查看所有已标记的项目,选择立即删除或放回队列。在一组结束时,只有点按「确认本组」后才会删除。

一组整理到一半就退出会怎样?

Butterfly 会询问你是删除目前已标记的照片,还是放弃这些更改。保留的照片不会有任何变化。

购买与设置

如何恢复终身版购买?

在 Butterfly 的「设置」中点按「恢复购买」,并确保登录的是购买时所用的 Apple ID。

整理进度会在 iPhone 和 iPad 之间同步吗?

不会。整理进度只保存在各自的设备上,每台设备分别记录已整理的内容。终身版购买在所有设备上都有效。

可以从头开始吗?

可以。「设置」›「偏好设置」›「重置所有进度」会清除已整理标记,让所有照片重新出现。这不会删除或修改任何照片。

可以修改每组数量或语言吗?

可以。在「设置」中选择每批 20、50 或 100 张;在「语言」中切换简体中文或英文,或跟随系统。

还需要帮助?

给我们发邮件,我们会尽快回复。也非常欢迎反馈问题和功能建议。